answersLogoWhite

0


Best Answer

Peter derives from the Greek petrus which means rock. When Our Lord spoke to Peter he called him Cephas which was Aramaic for rock. This was then translated into Greek when the New Testament was written.

User Avatar

Wiki User

8y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Wiki User

16y ago

"Peter" means "Cephas," or "rock."

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Anonymous

Lvl 1
3y ago

According to Pontius Pilate the 3 main languages during the time of Jesus Christ was Hebrew, Greek, and Latin, NOT Aramaic. John 19:20 Peter's name in Greek means stone. The Rock is identified by 1Cor 10:4 and the Rock is Christ. In Mt 16:18 Jesus Christ is referring to himself as the Rock on which the Church is built. He is the foundation stone the chief corner stone which was made the head of the corner. There were no Aramaic manuscripts while the New Testament was written in Koine Greek.

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What does Simon Peter mean in Greek?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What was Peter's original last name in the bible?

Peter was originally named Simon. Jesus changed his name to Peter (or Cephas in Greek), which means "the rock". Peter's name was Simon Bar-Jonah, which means Simon son of Jonah (or John in Greek).


What was Saint Peters first name?

His first name is Simon, as in Simon Peter. but in the Bible it is Simeon.Roman Catholic AnswerHis name is Simon, Jesus changed his name to Peter which means rock in Greek; in Hebrew that would be Kefa. So his first name was Simon, and Our Blessed Lord changed it to Peter.


What was st peter name before Jesus changed it?

Simon."Peter" (Aramaic: Cephas or Greek: Petros) means literally means "rock" in Koine Greek, the language which the New Testament was written. It was not a regular name at the time, but Jesus made it so by changing Simon's name to Peter. The Greek words petrosand petra where masculine and feminine forms of the same word in Koine Greek. In Attic Greek they were two different words but that was not the language of the New Testament.


Why was Saint Simon's name changed to Peter?

Simon was given the name Peter by Jesus, which means "rock" in Greek. This name change symbolized Peter's role as the foundation of the Christian church, as Jesus told him, "on this rock I will build my church." Peter's leadership and faith played a pivotal role in the early Christian community.


Is Simon the same person as Peter?

No, Simon Peter is a distinct person from Simon. Both were apostles, however.


Was the disciple Simon Peter a zealot?

No he wasn't Simon Peter was a fisher and the he was known to be Peter. Simon was a zealot


Does Peter mean rock or gift?

Peter means "rock" in Greek. It is derived from the word "petros." The name was given to Simon by Jesus in the New Testament, symbolizing his role as the foundation for the Christian church.


Where does the name Peter come from?

Peter comes from the Greek word Petrus, which means 'rock.' The original name given Peter was the Aramaic 'Cephas' which meants rock but it was translated into the Greek in scripture. Our Lord changed Simon's name to Peter - the rock upon which he would build his church.


Who were first two disciples?

Matthew says Simon Peter then Andrew.Mark says Simon Peter then James.Luke says Simon Peter then Andrew.Acts says Peter then James.Answer #2According to John 1:35-45 the first two disciples of Jesus were disciples of John the Baptist of which Andrew was mentioned who then went to his brother Simon Peter.Then Philip followed by Nathanael (aka Bartholomew).


Is Simon Peter and Saint Simon the same person?

No, Simon Peter is a distinct person from Simon. Both were apostles, however.


Was Simon Peter's wife's name Recebba?

No, Simon Peter's wife's name was not Rebecca. In the Bible, Simon Peter's wife is not specifically named.


Who was Simon's brother?

Peter Simon