This sentence has no understanding in french.
Did you take it from a song? which one?
trés jolie n'est-ce pas? isn't it/she pretty?
Let's retype that correctly: "Tres jolie". "Merci" "Il n'y a pas de quoi." This would be two people talking . . . here it is in English: "(you're) Very pretty" "Thank-you" "you're welcome".
"t'es pas très bavarde" means "you're not very talkative" in French.
Your pretty and I'm not.
not very well
pas trés bien - not very well
The cast of Tres pas - 2007 includes: Mikael de Lara Co Maria Kristina Salazar RJ Lacson
not a very serious vendor
The write phrase is: J'ai une très grande amour pour toi. In english: I have a great love for you.
je ne parle pas français = I don't speak French mais très très petite = but very, very small (maybe that person wants to say that she is speking very little French)
"n'est pas" means "is not" in English.
N'est pas! in French means "Is not!" in English.