answersLogoWhite

0


Best Answer

"God, my friend Mia." In Spanish, the adjetive comes AFTER the noun, that way, you already know what you're talking about. While in English, you have to wait until afterwards to know what you're talking about. Spanish avoids confusion.

An alternate translation: Using the "mío" not as a name, but as a possesive, "My God, my friend." Either way, the term is mispelled. It is wither Mia (for the name) or mío (for the possesive).

User Avatar

Wiki User

βˆ™ 13y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Wiki User

βˆ™ 13y ago

My God, my friend.

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Anonymous

Lvl 1
βˆ™ 3y ago

Oh my god

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What does dios mia mi amigo mean?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

Can 'vaya con dios mi amigo' be to a female friend?

No. But it is not that different. It is just 'vaya con dios mi amiga'.


What does mi buene amigo mean?

"Mi buen amigo" means "my good friend" in English.


What does mia amigo muy caliente mean in English?

Translation: Yes, very hot and you my (girl) friend.


How do you say 'go with god my friend' in spanish?

Vayan con Dios, mis amigos. (in Latin America) Id con Dios, mis amigos. (in Spain)


What does mi amigo preferir mean?

"Mi amigo preferir" is not a correct phrase in Spanish. The correct phrase would be "Mi amigo prefiere," which means "my friend prefers" in English.


What does es mi amigo mean?

"Es mi amigo" means "He/she is my friend" in Spanish.


What does amigo mi dejes solo mean?

"Amigo mi dejes solo" is not grammatically correct in Spanish. However, if you meant "Amigo, dΓ©jame solo," it translates to "Friend, leave me alone."


What does esto es mi amigo mean in english?

"Esto es mi amigo" translates to "This is my friend" in English.


What does el libro de mi amigo mean in English?

El libro de mi amigo is "my friend's book" in English.


What does mi amigo mean in spanish?

"Mi amigo" in Spanish means "my friend" in English.


What does Ah mi dios mean?

It means 'Oh my god'


What does Adios por ahora mi amigo abrazos mean?

"Goodbye for now my friend, hugs." It is a friendly way to say goodbye to someone.