She's tired, she's sleepy
The (female) professor is always tired.
Ella esta retirada La retiran ELLA ESTA PENSIONADA
Ella esta de izquierda. (political) Ella esta a la izquierda. (physical position)
(ella) compra/esta comprando un sombrero 'ella' is redundant if it's obvious who you mean 'esta comprando' describes the buying at that moment
Como esta (ella)
Esta ella embarazada?
ella esta loca
Ella esta leyendo. :)
ella esta triste
ella esta sorprendida
'Ella esta durmiendo'.