0
This expression could have several meanings depending on the context. The biggest area of ambiguity is in the 'lo consigue' portion. One possible interpretation is, "I hope that you get it." It could also mean, "I hope you get him (or get to him)." It could also mean, "I hope you reach him." The context determines the nuance and the 'real meaning.'
Wiki User
∙ 13y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What is I hope i can see you soon in spanish?
Espero verte pronto.
Soy mejor que usted what does it mean?
"Yo soy mejor que usted" is Spanish for "I am better than you." It is a statement implying superiority or a competitive edge over someone else.
What does que hizo ud ayer mean in English?
What did you do yesterday. Ud (abv. for usted) is formal for you. Informal version is: Que hiciste tu (informal for you) ayer? Que = What hiciste = did hizo = do ayer = yesterday tu = informal you usted = formal you
What does Que es la respuesta a la pregunta de usted mean in English?
It means, "That is the answer to your question."
How do you say hope you are having a good time in portuguese?
Espero que esteja se divertindo.
What does Espero que usted you puede entender mean?
I believe you mean to say "Espero que usted pueda entender" which means "I hope you can understand"
How do you say i hope this makes sense in spanish?
Espero que usted me puede ayudar - That's how you say 'I hope that you can help me' in Spanish.
How do i say i hope you don't resent me in french?
You say "espero que usted no me se resienta"
What does te amo bebe espero que usted está soñando sobre mí mean?
Translation: I love you babe. I hope that you're dreaming of me.
What does 'Usted sabe que usted quiere...' que mean?
You know that you want that
How do you say slide show in spanish?
Ojalá / Espero que le / les / te / os guste
What does espero que te vay bein y espero que te vea othraves mean?
"Espero que te vaya bien" I hope that it will go you well, or something equivilant. "Espero que te vea otra vez" I hope that I see you again "Espero que" - I hope that te - you vea - I see otra vez - another time/again
Translation in English Hi how are you I am looking for long lost relatives hoping you are one of them?
Hola, ¿cómo está usted? Busco familia que pierden hace mucho tiempo. Espero que usted es uno de ellos.
Espero que usted no tenga a pesadillas de la esta noche translation?
Hope you dont got bad dreams to night
Que genero de television ve usted?
what does que genero de television ve usted mean
How do you write 'I hope you feel better' in Spanish?
"I hope you are feeling better" in Spanish is "Espero que te sientes mejor". It is pronounced "eh-SPARE-oh kay tay see-EN-tace may-HORE". Please see this site for confirmation of the translation: http://www.answers.com/library/Translations
What does are usted algo mas que amigos mean?
Cuando usted está en amigo
