"et dans ta ville" means "and in your town" in French.
"Qu'est-ce qu'il y a dans ta ville?" translates to "What is there in your city?" in English. It is a question asking about the things or attractions present in someone's city.
To say "What is there in your town?" in French, you would say "Qu'est-ce qu'il y a dans ta ville?"
"et tu n'étais pas dans la voiture" means "and you weren't in the car" in French.
dans ta chair means in your flesh in English.
In your life.
à quoi ressemble ta ville, à quoi est-ce que ressemble ta ville, quelle allure a ta ville, comment est ta ville
It means 'how is your city'.
How is your town? Do you like your town?
"how many are you in your class?"
Maybe you mean: et tu as quel age? which means: And how old are you?
ta chambre (bedroom) ta pièce (room)
'dans ta maison'