I make an appointment with you.
In French there are two ways of saying 'you'
vous which is formal
tu which is personal.
However the sentence isn't worded correctly. That should be 'je veux avoir rendez-vous avec toi /avec vous"
It means: Are you going to marry me?
The cast of Rendez-vous avec Bourvil - 1961 includes: Bourvil as himself Jacqueline Joubert as Host
mon rendez-vous avec...
vous fixez un rendez-vous avec quelqu'un
The cast of Rendez-vous avec Jo - 2011 includes: Bertrand Dicale as himself Claude Gensac as herself Jean Girault as himself
I think it means I want to do this/that/it with you. Depends on that "le" will mean.
The cast of Rendez-vous avec Marguerite - 1983 includes: Roland Amstutz Elisabeth Bart Leonardo Delfino Fred Personne Marc Sussi
Are you going to come with me?
Qui veut faire un bébé avec vous? in French means "Who wants to make a baby with you?" in English.
comment voulez-vous procéder = how do you want to do, what is the way you want to do avec nos = with our faire l'amour = to make love
You can say "Je me réjouis à l'idée de faire affaire avec vous" in French.
Qu'est-ce que tu aimes faire mean 'what do you like to do' in French.