un manège (masc.) can be either a merry-go-round or a carousel. Figuratively speaking, it can be an artificial behavior designed to impress someone.
Les informations mean 'the information' in English. In the context of watching TV, les informations are 'the news'.
Manges bien ma cherie means "Eat well, my dear."
Les trains means "the trains" in English.
Les framboises are 'the raspberries' in English.
"les gants" = "the gloves"
Do you mean 'les portes'? That means 'the doors' (:
dans les quatre means 'in the four' in English.
les fauteuils means chairs in English.
You are (single person) eating
"les plats" is translated 'the dishes' in English.
les desserts means desserts in English.
trouve les objets means "find the objects" in English.