'les menuires' is the name of a place (village and skying resort in the French Alps). The name has no meaning even in French.
You're probably talking about a ski resort. It's one of the three valleys in the Val Thorens system, Meribel, Courchevel and Les Menuires. About 3 hours by car out of Geneva.
Les Menuires hotel information can be found at the following websites: Ski Europe, Trip Advisor, Ski McNeill, Ski Amis and the Les Menuires website. There are also companion pages on Facebook and Twitter that one could follow or read for up to the minute updates on availability.
One can find tourist information on Les Menuires in a number of different places. There are travel guides and tourist guides that can be purchased at bookstores or special ordered. There are also a number of websites like Trip Advisor that have information.
Les informations mean 'the information' in English. In the context of watching TV, les informations are 'the news'.
Les trains means "the trains" in English.
Les framboises are 'the raspberries' in English.
"les gants" = "the gloves"
Do you mean 'les portes'? That means 'the doors' (:
les fauteuils means chairs in English.
dans les quatre means 'in the four' in English.
"les plats" is translated 'the dishes' in English.
les desserts means desserts in English.