0
Assuming you do not mean the name 'Lola' (which means 'Lola'!), the two words 'lo' and 'la' can mean 'it' (for masculine and feminine nouns, respectively), e.g.
'El libro, damelo' = The (masculine) book, give me it.
'La cuchara, damela' = The (feminine) spoon, give me it.
'La' can also mean 'the' (definite article) for feminine nouns, e.g.
'La cuchara' = The spoon'.
Wiki User
∙ 12y ago
Wiki User
∙ 11y agoAnalyse:
Lo bueno de todo esto es que no hubo problemas (género neutro) -- the good fact of this is that there were no downsides.
Hay que ver lo mujer que es (también como género neutro)-- you have to see how womanish she is
No sé lo que quiera decir --- I don't know what it means.
Señor, si usted *lo permite, vendré a *visitarlo el día de mañana -- Sir, if you allow it, tomorrow I will come to visit you.
* Before a conjugated verb you must use "lo" to talk about a fact:
Lo dice tan quitado de la pena -- he says it so careless.
¿Será posible que no sepa hacerlo? Is it possible he cannot do it?
With some verbs it can be used the same as "le", referring to a man in a courteous way (polite you):
Señor, no le / lo conozco -- Sir, I don't know you (formal treatment).
Dígame, le / lo escucho --- Tell me, I'm listening to you (formal treatment)
Permítame atenderle / atenderlo -- Let me serve you.
It also refers to "él" (he / him). Some verbs also accept the use of "le" Actually, there is no confusion with the use above, depending on the context.
Ayer vi a Miguel; lo / le vi con su novia --- I saw Miguel yesterday. I saw him with his girlfriend.
La princesa lo / le amaba sobremanera --- The princess exceedingly loved him.
Some verbs change the meaning when using "lo" or "le":
¿Lo expliqué bien? --- Did I explain it correctly?
¿Le expliqué bien? --- Did I explain you (polite) / him correctly?
Lo dijo -- You (polite) / he said it.
Le dijo --- You (polite) / he said him / her.
He / she said you (polite) / him / her.
Add your answer:
Earn +20 pts
What is that Spanish song called that goes la lo la lo la?
lola la loca
What does en la escuela tenemos mean in spanish?
It means: "we have it in school"--- en la escuela la / lo tenemos...In school we have... en la escuela tenemos...
What does the Spanish word lo mean in English?
The Spanish word "lo" can be translated to "it" in English. It is often used as a direct object pronoun in Spanish sentences.
When do you use la in spanish and what does la mean?
The English word "the" is translated as "el", "la", or the less common "lo", depending on whether the word is masculine, feminine, or neutral.
How do say the in Spanish?
El, la, lo, los or las.
What about you woman - spanish?
Lo que sobre la mujer
It in Spanish?
lo/la, depending on gender of word 'it' stands for
Who do I say you still have it in spanish?
You say, "Tú lo/la* tienes todavía." *The choice of either 'lo' or 'la' depends on the gender of whatever 'it' is.
What does i once loved you in spanish mean?
Una vez le / lo / la amé (to you, polite singular for men "le, lo" and woman "la") una vez te amé (informal you) * In this case "amar" is used in singular
What does ya que te gusta la polla usted no lo hace mean in spanish?
¿Dónde aprenden semejantes groserías?
How do you say i want to interview you in Spanish?
quiero entrevistarte/lo/la
What does see tu la ses mean in spanish?
Nothing. Sorry! Is it perhaps a corruption of 'si tu lo dices' ('if you say so')
