kala mai ia'u: excuse me mahalo ke akua: thanks be to God
Shane
Well if you mean to have an O in there instead of a D, Ke Koa O Ke Kai means warrior of the sea.
God is love
Aloha: 1. Ke aloha o ke Hale Akua [kay aloha o kay ha-lay ahkoo-ah] 2. Ke kalakia o ke Hale Akua [... kala-kee-ah... ]
kala mai ia'u: excuse me mahalo ke akua: thanks be to God
Ke akua pu means in Hawaiian - God Be With Us
Shane
Well if you mean to have an O in there instead of a D, Ke Koa O Ke Kai means warrior of the sea.
I am not familiar with the first word "he" but Aloha ke akua is "God is love" in Hawaiian.
Mai huli 'oe i kokua o ke Kai
God is love
A blessing from God
God is love
"Mahalo Ke Akua" is a common way to express "Thank you, Lord" in Hawaiian.
The translation of "I am a child of God" in Hawaiian is "He keiki au a ke Akua."
Ke Akua pū me ʻoukou