It means Good-Bye in either Irish or Scots Gaelic
English and Irish Gaelic. The entire Irish part translates to: Go home with you! Go home with you! Go home with you, Mary! Go home with you and stay at home, because your match is made.
This is a Scottish Gaelic word and means 'a health'. It is pronounced as 'Slan cha' or 'Slawn cha' Sometimes you will hear 'Slainte Mhath' ; 'a Good Health'. it is pronounced as 'Slan cha va'.
No - it does not mean Jackie in english. "Hedwig" is the English language equivalent for "Jadwiga"
quoi is 'what' in English.
Slan and gra, slan agus gra is irish
"ghru" should be "ghrá" "tar abhaile liom a ghrá" means "come home with me my love"
it means goodbye
It sounds like you are trying to say "goodbye" in Irish?Historically "Slán agat" is said by the one going away from the listener and the listener replys "Slán leat".If addressing more than one person "Slán agaibh" and "Slán libh"."Slán duit" is an archaic way of saying goodbye/safe home."Céad slán duit" meant goodbye (the opposite to Ceád míle fáilte), but it's fallen out of use.Slán duit / Slán abhaile dhuit means "(have a) safe (journey) home". Nowadays it's just "slán abhaile".
'Óró sé do bheatha abhaile' means 'you are welcome home'. The name of a patriotic Irish song by Pádraic Pearse.
Slan has 216 pages.
Abhaile (pronounced: awalya) baile is 'home'; abhaile means 'homewards'
Slan was created in 1946.
Jon Slan was born in Toronto, in Ontario, Canada.
It means goodbye, correctly spelled Slán leat.
Fáilte Abhaile Source: http://www.proz.com/kudoz/english_to_gaelic/education_pedagogy/757915-welcome_home.html fáilte = welcome (céad míle fáilte = (literally) a hundred thousand welcomes, a warm welcome) abhaile = home
The phrase you probably mean is "Slán abhaile" pronounced "slawn awallya". It is a phrase in the Irish language that simply is used to say good bye. "Slán" can be used by itself to mean good bye. Abhaile means home. So you are basically saying goodbye to someone as they head home.