Best Answer

Me parece algo incoherente. Sí pudiere ser inteligible pero con un mensaje deficiente y contradictorio. X_@

It's not logical. It almost could be understood although with an opposite and deficient message.


It's me I don't want you to be looking after our children all the time. Not really.

The matter is that the "Spanish" sentence in the question above HAS A TERRIBLE SYNTAX. IT'S A real problem to translate a sentence or phrase with a wrong syntanx.

User Avatar

Wiki User

12y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What does this mean in English soy yo no quiero que te cuides mucho siempre por nuestros hijos?
Write your answer...
Still have questions?
magnify glass