It means "thank you" when speaking to a male.
Thanks. You too.
gam lecha (גם לך) = "you too"
Lechwe doesn't mean anything.Gam lecha means "Same to you". Lecha means "to you". It is in the second person masculine form.
"toda" means absolutely nothing unless you mean "touda" (pitching and batting).
"Toda chamuda" translates into English as "Thank you, sweetie" (when talking to a female). The male equivalent would be "Toda chamud."
Toda raba chaver means "thank you very much, friend"
"Todas" means "all" in the plural femine sense.
This is not Hebrew, but some of the words look similar to Hebrew: Yafe looks like Yafeh (יפה) = beautiful gam (גם) = also lecha (לך) = to you
a doll
Toda means all
Lecha Dodi has many different melodies:Here are a few I found on youtube:Lecha Dodi by the MacabeatsLecha Dodi by MidrashaRioShabbat Shalom Lecha Dodi
A toda madre is a common Mexican phrase that means something like "wonderful".