0
Buon viaggio! is a literal Italian equivalent of the French phrase Bon voyage! The two travel wishes in question translate literally as "Good trip!" and loosely as "Enjoy your trip!" or "Have a good trip!" The respective pronunciations will be "bwon VYAD-djo" in Italian and "bo vwa-yazh" in French.
Wiki User
∙ 9y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What is 'Vous avez fait bon voyage' when translated from French to English?
Vous avez fait bon voyage! in French means "You had a good journey!" in English.
What is 'Have a good trip' when translated from English to French?
"Have a good trip!" in English is Bon voyage! in French.
How do you say bon voyage to a woman in french?
Bon Voyage is french. Say "Bon Voyage". The current phrasing does not make sense in English or in French. One would not say "Safe Travels, our friends" in English. One might say "May you have safe travels, dear friends" which would be translated as "Bon Voyage, chers amis". Bon voyage a nos ami - in french safe journeys our friends- in English
What is 'good voyage' when translated from English to French?
Bon voyage is a French equivalent of the English phrase "good voyage." The masculine singular phrase also translates as "Enjoy your trip!" and "Have a nice trip!" according to English contexts. The pronunciation will be "bo vwa-yazh" in French.
What is the correct punctuation of the French phrase 'Bon voyage'?
The correct punctuation for the French phrase "Bon voyage" is an exclamation mark at the end of the phrase.
How do you say have a safe trip in french?
Bon voyage would be close enough.
What is 'good trip' when translated from English to French?
Bon voyage is a French equivalent of the English phrase "good trip." The masculine singular phrase also translates as "Enjoy your trip!" and "Have a nice voyage!" according to English contexts. The pronunciation will be "bo vwa-yazh" in French.
How do you you say have a good trip in French?
"bon voyage !" or "faites bon voyage !"
From which language does bon voyage come?
bon voyage is French for 'have a good journey'
What is the origin of the word bon voyage?
It's French for "good trip". "Bon" is French for good and "voyage" means a trip.
Von boyage in English?
Bon Voyage is a French phrase that has been borrowed into English, usually translated as "safe journey."
What is ''bon voyage'' in Portuguese?
"Bon voyage" is... French, to "good voyage" or "good travel". In Portuguese: "Boa Viagem".
