answersLogoWhite

0

La famiglia prima di tutto, La famiglia viene prima di tutto, and Prima la famiglia are Italian equivalents of the English phrase "Family comes first." The above-mentioned examples translate literally and respectively into English as "The family first of all," "The family comes first of all," and "First the family." The respective pronunciations will be "la fa-MEE-lya PREE-ma dee TOOT-to," "la fa-MEE-lya VYEH-ney PREE-ma dee TOOT-to," and "PREE-ma la fa-MEE-lya" in Italian.

User Avatar

Wiki User

10y ago

What else can I help you with?

Related Questions

What is 'Here comes the lucky groom' when translated from English to Italian?

"Here comes the lucky groom!" in English is Viene qui lo sposo fortunato! in Italian.


What does ragazzio mean?

Ragazzo comes from the Italian language that is spoken in Italy. When translated into the English language, the word means 'boy'.


What is 'Tripoli' when translated from English to Italian?

Tripoli as Libya's capital city is the same in Italian and English. The pronunciation of the proper place noun -- which translates literally into modern Italian as "three poles" even though historically it comes from the Greek for "three cities" -- will be "TREE-po-lee" in Italian.


What is 'Lucas' when translated from English to Italian?

Lucano is an Italian equivalent of the English name "Lucas." The masculine proper name originates in the ancient Latin designation Lucànus in reference to a person who comes from Lucania, a location now known as Basilicata in southern Italy. The pronunciation will be"loo-KA-no" in Italian.


What is the acronym 'CV' when translated from English to Italian?

CV is the same in English and Italian.Specifically, the acronym comes from the Latin phrase curriculum vitae. It literally means "course of life." The pronunciation will be "koor-REE-koo-loom VEE-teye" in Italian.


What is the Italian translation of the English phrase 'First comes family'?

La famiglia viene prima! is an Italian equivalent of the English phrase "First comes family!"Specifically, the feminine singular definite article lais "the". The feminine noun famiglia means "family". The verb viene means "comes, does come, is coming". The adverb prima translates as "first".The pronunciation will be "la fa-MEE-lya VYEY-ney PREE-ma" in Italian.


What does erresto mean in English?

The word erresto comes from Basque and it can be translated into English. When translated into the English language, it means remains.


What is 'Jacques' when translated from French to English?

Usually it comes into English as James.


What is 'rice balls' when translated from English to Italian?

Arancini is an Italian equivalent of the English phrase "rice balls." The pronunciation of the masculine plural noun -- which comes from adding the diminutive ending -ini ("dear, little") to the feminine singular noun arancia ("orange") in honor of the food's final fried coloring -- will be "A-ran-TCHEE-nee" in Italian.


What is 'pasta fatta in casa' when translated from Italian to English?

"Homemade pasta" is an English equivalent of the Italian phrase pasta fatta in casa.Specifically, the feminine noun pasta is an Italian loan word in English. The feminine adjective fatta comes from the past participle of the infinitive fare ("to do, to make"). The preposition in is a cognate in Italian and English. The feminine noun casa means "house."The pronunciation is "PAH-stah FAHT-tah een KAH-zah."


What is the name 'Jessica' when translated from English to Arabic?

It comes from the Hebrew Yiskáh (confined).


What is 'moderate tempo' when translated from English to Italian?

'Moderato' is an Italian equivalent of 'moderate tempo'.The word is an adjective in its masculine singular form. It comes from the masculine singular form of the past participle of the infinitive 'moderare' ['to moderate']. It's pronounced 'MOH-deh-RAH-toh'.