What is 'Non c'ho capito niente comunque Ciao' when translated from Italian to English?

Answer 1

"In any case I understood nothing there. Bye!" is a literal English equivalent of the Italian phrase Non c'ho capito niente comunque. Ciao! The adverb, elided adverb and present perfect auxiliary, past participle, adverbs, and greeting model a feature of colloquial, conversational, friendly, informal Italian whereby the adverb/pronoun ci assumes a host of meanings, here as "there" in the sense of "in all of this." The pronunciation will be "non tcho ka-PEA-to NYEN-ey ko-MOON-kwey tchow" in Italian.

Answer 2

'Hello, but what did you [or 'he' or 'she'] say?'is an English equivalent of 'Ciao, ma cosa ha detto?'

The interjection 'ciao' means 'hello' and 'goodbye'. The conjunction 'ma' means 'but'. The feminine noun 'cosa' means 'thing, what'. The auxiliary 'ha' means '[he/she/it] has, [you] have'. The past participle of the infinitive 'dire', 'detto' means 'said'.

All together, they're pronounced 'tchow* mah KOH-sah-DEHT-toh'.

*The sound 'ow' is similar to that in the English noun 'chow'.

Answer 3

I don't understand is an English equivalent of 'Non capisco'. The adverb 'non' means 'not'. The verb 'capisco' means '[I] am understanding, do understand, understand'. Together, they're pronounced 'non kah-PEE-skoh'.

Answer 4

"I don't know it" is a literal English equivalent of the Italian phrase Non lo so. The negative, object pronoun, and first person singular of the present indicative also may be rendered into English simply as "I don't know." The pronunciation will be exactly the way it looks in Italian.

Answer 5

"I don't understand" is a literal English equivalent of the Italian phrase Non capisco. The negative declarative statement may be preceded by the subject pronoun io ("I") for emphasis even though its use is not mandatory, what with context and verb endings identifying the first person singular as speaker. The pronunciation will be "non ka-PEA-sko" in Italian.