"That you be" and "That you may be" are English equivalents of the French phrase Que tu sois. The pronunciation of the present subjunctive phrase in the second person informal singular will be "kuh tyoo swa" in French.
Que faites-vous? in French is "What do you do?" in English.
Est-ce que...? in French means "Is it that...?" in English.
Que vous êtes... in French means "That you are..." in English.
Que ne suis-je? in French is "What am I not?" in English.
Que dois-je faire? in French means "What must I do?" in English.
Qu'est-ce que c'est? in French means "What is it?" in English.
do you ...
Que veut dire en français? in French is "What does (it) mean?" in English.
Est-ce que je peux? in French is "Can I?" or "May I?" in English.
Que faites-vous aujourd'hui? in French means "What are you doing today?" in English.
"Only" is an English equivalent of the French phrase ne...que. The adverbial phrase translates literally as "not...that" in English. The pronunciation will be "nuh kuh" in French.
Qu'est-ce que tu choisis? in French means "What do you choose?" in English.