Ci vediamo alle tre
Vedente, vedere and visto are Italian equivalents of the English word "seeing." Context makes clear whether someone who is "sighted" (case 1), something "to see" (example 2) or something "seeing (as, that)" (instance 3) suits. The respective pronunciations will be "vey-DEN-tey," "vey-DEY-rey" and "VEE-sto" in Pisan Italian.
Ventitre is an Italian equivalent of the English number "23." It merges the numbers venti ("twenty," "20") and tre ("three," "3"). The pronunciation will be "VEN-tee-trey" in Pisan Italian.
Un terzo is an Italian equivalent of the English word "one-third (1/3)." The masculine singular cardinal number/indefinite article and noun also translate into English as "a third." The pronunciation will be "oon TER-tso" in Italian.
Trecentosei is an Italian equivalent of the English number "306." The number merges the numbers tre ("three," "3"), cento ("hundred," "100") and sei ("six," "6"). The pronunciation will be "tre-TCHEN-to-sey" in Pisan Italian.
"Hey!" in Spanish to English translation and "that," "what," "which" or "who" in Italian to English translations are equivalents of the Italian and Spanish word che. Context makes clear which option suits in Italian, where the word serves as a conjunction (case 2) or an interrogative (examples 3, 4, 5). The respective pronunciations will be "key" in Italian and "tchey" in Spanish.
Sedersi, Sedetevi and Siediti! are Italian equivalents of the English phrase "Sit down!" Context makes clear whether the singular (cases 1 and 3) or plural (examples 1 and 2) suits. The respective pronunciations will be "sey-DER-see," "sey-DEY-tey-vee" or "SYEH-dee-tee" in Italian.
Gruppo sensuale, squadra sexy, and team sexy are Italian equivalents of the English phrase "team sexy." Context makes clear whether work (case 1), sports (example 2), or Anglicization (instance 3) suits. The respective pronunciations will be "GROOP-po sen-SWA-ley," SKWA-dra SEK-see," and "teem SEK-see" in Italian.
Hot dog, salsiccia tedesca, and würstel are Italian equivalents of the English phrase "hot dog." The choice depends upon whether the speaker wishes to use English (case 1) or German (example 2) loan words or Italian equivalents (instance 3, translated into English as "German sausage"). The respective pronunciations will be "ot dog," sal-SEET-tcha tey-DEY-ska," and vyoor-stel" in Italian.
Trecentonovanta is an Italian equivalent of "three hundred ninety (390)" in English. The number represents the combination of tre ("three," "3"), cento ("hundred," "100"), and novanta ("ninety," "90"). The pronunciation will be "trey-TCHEN-to no-VAN-ta" in Italian.
Così annoiata! or Così annoiato! and Così annoiate! or Così annoiati! are Italian equivalents of the English phrase "So bored!" Context makes clear whether feminine (cases 1, 3) or masculine (examples 2, 4) gender or singular (instances 1, 2) or plural (options 3, 4) number suit. The respective pronunciation will be "ko-SEE AN-no-YA-ta" or "ko-SEE AN-no-YA-to" in the singular and "ko-SEE AN-no-YA-tey" or "ko-SEE AN-no-YA-tee" in the plural in Pisan Italian.
Trecento venticinque is the Italian equivalent of the English phrase "three hundred twenty-five (325)." The number represents the combinations of the Italian equivalents of "three (3)," "hundred (100)," "twenty (20)" and "five (5)." The pronunciation will be "trey-TCHEN-to VEN-tee TCHEEN-kwey" in Italian.
Gentiluomo, nobile and signore are Italian equivalents of the English word "gentleman." Context makes clear whether an old-fashioned "gentle man" (case 1) or "noble" (example 2) or a polite, present-day "Mister" or "Sir" (instance 3) suits. The respective pronunciations will be "DJEN-tee-LWO-mo," "NO-bee-lee" and "see-NYO-ree" in Italian.