answersLogoWhite

0

Merci pour ton e-mail! and Merci pour votre e-mail! are French equivalents of the English phrase "Thank you for your email!" Context makes clear whether one "you" informally (case 1) or formally (example 2) suits. The respective pronunciations will be "mer-see poor to-nee-mehl" informally and "mer-see poor vo-tree-mehl" formally in Alsatian and Cevenol French.

User Avatar

Wiki User

7y ago

What else can I help you with?

Related Questions

What is 'email' when translated from English to Italian?

Email is the same in English and in Italian.


What is 'email address' when translated from English to Italian?

"Email address" in English is indirizzo di email in Italian.


Thank you for teacher English . Please can put true with email Thank you very much?

Yes, for email true to send.


What is 'What is your email' when translated from English to Italian?

'What is your email?" in English is Qual'è il tuo indirizzo di posta elettronica? in Italian.


What is 'to write emails' when translated from English to Italian?

Scrivere email


How do you say thank you for your email in french?

Merci pour votre émail(courriel)


Will an email typed in English arrive in France in french?

no


If you Email someone china will the Email be translated?

IDGASNot automatically. The recipient in China may be an English person and would appreciate reading your email in English. All others can quickly copy it to a translating program, if need be.


How are saying email moi en retour in English?

It's French, and says: email me back/by return


What does escribir correos electronicos means in English?

The Spanish phrase 'crear mi correo electronico' can be translated into English as 'create my email' or 'to create my email'. There are several Spanish to English translation websites available free on the internet.


When will JJ Benitez's book 'caballo de troya' be translated to English?

According to the Wikipedia page, it has already been translated into English twice. Email the translator LS Thomas to receive a free copy.


Please email us at support@creativecaraudio.net and we can email you a user manual. Thank You?

Please email us at support@creativecaraudio.net and we can email you a user manual. Thank You