0
Nous habitons... and Nous vivons... are French equivalents of the incomplete English phrase "We have been living... ." Birthplace, context and personal preference determine whether "we live" as "dwell," "inhabit" or "reside" (case 1) or as "exist" (example 2) suits. The respective pronunciations will be "noo-za-bee-to" and "noo vee-vo" in French.
What else can I help you with?
How was the French Bible different?
French translations of the Bible have been translated from Greek and Hebrew into French. English translations have been translated from Greek and Hebrew into English
What is 'été' when translated from French to English?
Été in French is "been" or "summer" in English.
Von boyage in English?
Bon Voyage is a French phrase that has been borrowed into English, usually translated as "safe journey."
How many languages has the legend of Zelda been translated in?
There are 5. French, Germen, English, Chinese , and Spanish.
What is 'Qu'est-ce qu'on a construit pour le film' when translated from French to English?
what had been built for the movie?
What is 'Que faites-vous ces jours-ci' when translated from French to English?
Que faites-vous ces jours-ci? in French means "What have you been doing recently?" in English.
What is 'Avez-vous été un bon garçon' when translated from French to English?
Avez-vous été un bon garçon? in French means "Have you been a good boy?" in English.
How many languages has tin tin comic strip been translated into?
The comic strip has been translated into, at least partially, into Dutch, English, and German. It was originally written in French.
What is 'On vous l'a dit' when translated from French to English?
"on vous l'a dit" means "you have been told" or "we told you".
Will elfen lied ever be translated in English?
Elfen Lied has indeed been translated into English .
How many languages has don quijote been translated into?
Don Quixote was originally written Spanish, it was translated first into English in 1612, and then French in 1614, Italian in 1622, and German in 1621 however, the German version did not appear in print until 1648. So it has been translated into four languages.
What languages has Anne Frank's diary been translated into?
Anne Frank's diary, "The Diary of a Young Girl," has been translated into over 70 languages, including English, Spanish, French, German, Japanese, and Chinese. It has been a widely read and translated book around the world since its original publication in 1947.
