answersLogoWhite

0


Best Answer

Mi fai sorridere ogni volta che parli! and Mi fate sorridere ogni volta che parlate! are Italian equivalents of the English phrase "You make me smile every time you talk!" Context makes clear whether one "you" (case 1) or two or more "you all" (example 2) suits. The respective pronunciations will be "mee fey sor-REE-dey-rey O-nyee VOL-ta key PAR-lee" in the singular and "mee FA-tey sor-REE-dey-rey O-nyee VOL-ta key par-LA-tey" in the plural in Pisan Italian.

User Avatar

Wiki User

7y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is 'You make me smile every time you talk' when translated from English to Italian?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What is 'Love your smile' when translated from English to Italian?

amo tuo sorriso


What is 'Sorridi sempre' when translated from Italian to English?

It means "you always smile".


What is 'Smile Beautiful' when translated from English to Italian?

Sorridi, Bella! is a literal Italian equivalent of the English phrase "Smile, Beautiful!" The pronunciation will be "sor-REE-dee BEL-la" in Italian.


What is 'il sorriso' when translated from Italian to English?

"The smile" is a literal English equivalent of the Italian phrase il sorriso. The masculine singular definite article and noun also may be rendered into English as "grin," "the grin," and "smile" since English does not use the definite article every time that Italian does. The pronunciation will be "eel sor-REE-so" in Italian.


What is 'I liked to smile' when translated from English to Italian?

Mi piaceva sorridere! is an Italian equivalent of the English phrase "I liked to smile!" The declaration translates literally as "It was pleasing to me to smile!" in English. The pronunciation will be "mee pya-TCHEY-va sor-REE-dey-rey" in Pisan Italian.


What is 'sempre sorriso' when translated from Italian to English?

"Always (a) smile" is an English equivalent of the Italian phrase sempre sorriso. The pronunciation will be "SEM-prey sor-REE-so" in Italian.


What is 'I love your smile' when translated from English to Italian?

Amo il tuo sorriso! is a literal Italian equivalent of the English phrase "I love your smile!" The declaration/exclamation models a difference between the two languages whereby Italian employs definite articles -- il, in this case -- where English does not employ "the." The pronunciation will be "A-mo eel TOO-o sor-REE-so" in Italian.


What is the word 'smile' when translated from English to Japanese?

smile means warai


What is 'arridere' when translated from Italian to English?

"To smile on" is an English equivalent of the Italian word arridere. The present infinitive in question tends to be considered a formal, rare way of saying the synonymous, trendier sorridere. The pronunciation will be "ar-REE-dey-rey" in Pisan Italian.


What is 'sorriso' when translated from Italian to English?

"You have a beautiful smile" is an English equivalent of the Italian "Hai un bel sorriso."Specifically, the verb "hai" means "(informal singular You) have." The masculine singular indefinite article "un, uno" means "a, one." The masculine singular adjective "bel" means "beautiful, handsome." The masculine noun "sorriso" means "smile."The pronunciation is "eye* oon behl sohr-REE-zoh."*The sound is similar to that in the English personal pronoun "I."


What is 'smiles' when translated from English to Italian?

Sorridere, Sorridi! or Sorredete! and sorriso are Italian equivalents of the English word "smile." Context makes clear whether the verb forms as the present infinitive "to smile" (case 1), as the second person informal imperative singular "(you) Smile!" (example 2) or as the second person imperative plural "(you all) Smile!" (instance 3) or whether the masculine singular noun (option 4) suit. The respective pronunciations will be "sor-REE-dey-rey," "sor-REE-dee" or "SOR-rey-DEY-tey" and "sor-REE-so" in Pisan Italian.


What is the word love the way you smile when translated from English to Japanese?

It is Anata ga egao michi o aishite