What is 'fondata sul lavoro' when translated from Italian to English?

Answer 1

"Founded on work" is an English equivalent of the Italian phrase fondata sul lavoro. The feminine singular adjective/past participle, preposition with masculine singular definite article, and masculine singular noun most famously reference phrasing in the Italian Constitution. The pronunciation will be "fon-DA-ta sool la-VO-ro" in Italian.

Answer 2

"Are you working?" and "You're working" are English equivalents of the Italian phrase Stai lavorando. Context makes clear whether the present progressive auxiliary and participle are forming a question (case 1) or making an answer (example 1). The pronunciation will be "steye LA-vo-RAN-do" in Italian.

Answer 3

"I'm going to work now" is an English equivalent of the Italian phrase Ora vado al lavoro.

Specifically, the adverb ora means "now." The verb vado means "(I) am going, do go, go." The word alcombines the preposition a with the masculine singular definite article il to mean "to the." The masculine noun lavoro means "work."

The pronunciation is "OH-rah VAH-doh ah-lah-VOH-roh."

Answer 4

"Patchwork" is an English equivalent of "lavoro con le pezze," which also may be rendered with the English loan word "patchwork" in Italian.

The masculine noun "lavoro" means "work." Its singular definite article is "il" ("the"), and its singular indefinite article "un, uno" ("a, one"). The preposition "con" means "with." The feminine plural definite article "le" means "the." The feminine noun "pezze" means "pieces."

The pronunciation is "lah-VOH-roh kohn leh PEHTS-tseh."

Answer 5

Lavoro in Italian means "work" in English.