Le cinque stelle per te! in Italian means "The five stars for you!" in English.
five stars - "cinque stelle"
"Stardust Hotel" in English means Albergo Polvere di Stelle in Italian.
Polvere di stelle, which literally means dust of stars, is an Italian equivalent of the English phrase "stardust." The pronunciation will be "POL-vey-rey dee STEL-ley" in Italian.
Belle stelle is an Italian equivalent of 'beautiful stars'. The feminine adjective 'belle' means 'beautiful, handsome'. The feminine noun 'stelle' means 'stars'. Together, they're pronounced 'BEHL-leh STEHL-leh'.
Stars = Stelle
"When I look at all the stars in the sky, all I can think of is you!" in English is Quando guardo tutti le stelle in cielo, penso solo da te! in Italian.
Actually the second version is incomplete and the verb tense is wrong, but the first version works well.
"I love you, all the stars in the sky!" in English is Io vi amo, tutte le stelle nel cielo! or Vi amo, tutte le stelle nel cielo! in Italian. Context makes clear whether to add the first person singular io ("I") for emphasis since Italian mandates no pronouns if situation and verb endings make the speaker clear. The pronunciation will be "EE-o vee A-mo TOOT-tey le STEL-ley nel TCHEH-lo" in Italian.
Sotto le stelle is an Italian equivalent of the English phrase "under the stars."Specifically, the preposition sotto means "under." The feminine plural article le means "the." The feminine noun stelle means "stars."The pronunciation is "SOHT-toh leh STEHL-leh."
Carried by [or through] the stars is an English equivalent of 'Portata per le stelle'. The past participle 'portata' means 'carried'. The preposition 'per' means by'. The feminine definite article 'le'means 'the'. The feminine noun 'stelle' means 'stars'. All together, they're pronounced 'pohr-TAH-tah pehr leh STEHL-leh'.
Hai gli occhi belli is an Italian equivalent of the English phrase "You have beautiful eyes." The subject pronoun tu (informal singular "you") need not precede the present indicative, masculine plural definite article, noun, and adjective since context and verb endings make the subject clear. The pronunciation will be "eye lyee OK-kee BEL-lee" in Italian.
English: "vacancy" = German: "freie Stelle, offene Stelle, unbesetzter Arbeitsplatz".