Je t'aime aussi, ma petite chèvre! in French means "I love you too, my little goat!" in English.
"My girlfriend does likewise (the same)" is an English equivalent of the French phrase Ma petite copine en fait aussi. The pronunciation of the declarative clause in the third person singular of the present indicative will be "ma puh-teet ko-pee-naw feh o-see" in French.
"You too!" in English means Toi aussi! in French.
"I also love..." is a literal English equivalent of the French phrase J'aime aussi... . The pronunciation will be "zheh-mo-see" in French.
"My little baby! Me too! You are my...!" is a literal English equivalent of the incomplete French phrases Ma petite bébé! Moi aussi! Tu es ma...! The phrases also translate as "My little babe (sweetheart)! Me also! You're my...!" in English. The pronunciation will be "ma pteet bey-bey mwa o-see tyoo ey ma" in French.
It translates to "You speak in French too" in English.
may I also add...
"Me too, dear!" is an English equivalent of the French phrase Moi aussi, chère! The phrase also translates as "Me also, (my) pet!" in English. The pronunciation will be "mwa o-see sher" in French.
It means "I love you too"
"Moi aussi mon chéri, mon bébé" is "me too my sweetheart, my baby".
"Je suis fatigué, je travaille demain aussi" means 'I'm tired, I'm also working tomorrow' in French.
And you too is an English equivalent of 'Et toi aussi'.
Merci! Vous aussi! Une de mes amies. À bientot! in French is "Thank you! You also (or, You as well)! One of my friends. See you soon!" in English.