Gorffwys mewn hedd
Buna mean
"Rest in peace" is "Gorffwys mewn hedd".
The Welsh words for rest in peace is gorwedd mewn hedd.Gorwedd - lie/restMewn - inHeddwch - peace
'(May they) rest in peace' would be:Corffwys mewn heddorYn gorffwys mewn hedd.
Gorffwys mewn hedd nain a taid. (northern Welsh) Gorffwys mewn hedd mamgu a tadcu. (souther Welsh)
Heddwch is peace in welsh
"In pace requiescat" translates to "rest in peace" in Latin. The irony lies in the fact that this phrase is often inscribed on gravestones or used in funeral settings, yet the deceased person cannot actually experience peace as they are no longer living.
R.I.P. is an acronym for 'Rest In Peace', and is a term generally used to pay tribute to a dead person. It can often be found carved on gravestones; the term is sometimes also used sardonically by people to refer to people who have died that they didn't like, the inference in such a case being that they don't care whether they rest in peace or not.
Rest In Peace means "to lie dead peacefully for eternity"Originally in Hebrew in Isaiah (57, 2): "...will come in peace, and they will rest in their beds, he who goes straightforward."The verse from Isaiah has been found inscribed in Hebrew on gravestones dating from the 1st century BC, in the graveyard of Bet Shearim. This verse speaks of the righteous person who died because he could not stand the evil surrounding him. A recapture of these words, read as "come and rest in peace," has been transferred to the ancient Talmudic prayers, in a mixture of Hebrew and Aramaic of the 3rd century AD. It is used to this day in traditional Jewish ceremonies.
welsh = tŷ o heddwch
Heddwch i chi.
Rest in peace
peace and happines