English to Welsh

"Come this way" in Welsh can be translated as "Dewch yma." This phrase is used to direct someone to approach or move towards a specific location. If you need it in a more casual context, you might also say "Dewch 'ma."

The Welsh word for "nightmare" is "chwilen nos." In this term, "chwilen" means "night," and "nos" translates to "night." The concept refers to a bad dream or a terrifying experience during sleep.

Mallwyd is pronounced as "MAL-oo-id." The emphasis is on the first syllable, "MAL," while the "oo" is pronounced like the "oo" in "food," and the "id" is pronounced softly.

In Welsh, "derw" translates to "oak." It refers to the oak tree, which holds cultural and symbolic significance in Welsh folklore and mythology, often representing strength and endurance. The term is also used in place names and can be associated with various natural and historical contexts in Wales.

The Welsh word "myrtwydd" translates to "myrtle" in English. Myrtle refers to a flowering plant belonging to the genus Myrtus, known for its aromatic leaves and beautiful blossoms. In some contexts, it can also symbolize love and immortality in various cultures.

In Welsh, "auntie" is spelled "aunty" or "tante." The term "tante" is more commonly used in some regions. Additionally, "aunt" is often translated as "modryb" in Welsh.

"Diolch yn fawr iawn am bobeth" is a Welsh phrase that translates to "Thank you very much for everything" in English. It expresses deep gratitude and appreciation for someone's actions or support. This phrase is often used in both formal and informal contexts to convey heartfelt thanks.

In Welsh, "Ebbw" refers to a river or stream. It is most commonly associated with the Ebbw River, which flows through South Wales. The name is derived from the Welsh word for "river," highlighting its geographical significance in the region. The Ebbw River is also linked to towns like Ebbw Vale and Newport.

In Welsh, 12 o'clock is expressed as "deuddeg o'r gloch." The word "deuddeg" means twelve, and "o'r gloch" translates to "o'clock." This phrase can be used for both noon and midnight, depending on the context.

The phrase 'loving life' in Welsh can be translated as "caru bywyd." This expression conveys a sense of joy and appreciation for life. It's often used to describe a positive attitude and enjoyment of experiences.

The Welsh word for "board" is "bwrdd." This term can refer to a table or a flat surface used for various purposes, such as writing or playing games. In specific contexts, like "a board of directors," it might be translated differently, but "bwrdd" is the general term for a board.

In Welsh, the name Ior translates to "Ior" or "Iorwen," which can mean "bear." It is often associated with the character Ior (Eeyore) from A.A. Milne's "Winnie the Pooh" stories, where the name retains its original form. The name can also be linked to other Welsh words or names but primarily refers to the character.

In Welsh, "My Dear" is translated as "Annwyl" (pronounced "AN-oo-eel"). If you're using it as a term of endearment, you might say "Annwyl fi," which means "My dear" or "Dear me." The pronunciation may vary slightly depending on regional accents, but the general sounds remain consistent.

Welsh rabbit, often called Welsh rarebit, is a dish made with a savory cheese sauce served over toasted bread. The sauce typically includes ingredients like cheese, mustard, and beer or ale, which are melted together before being poured over the toast. While it features cheese prominently, it's more than just cheese on toast due to the rich and flavorful sauce.

In Welsh, the term for great-grandfather is "hen-ghyfaill." This term reflects the familial lineage, with "hen" meaning "old" and "gyfaill" relating to a male ancestor. It is used to denote the father of one's grandparent.

In Welsh, "with kind regards" can be translated as "gyda chymwynas da." This phrase can be used in formal correspondence to convey a polite closing. If you need a more casual expression, you might simply say "gyda chariad," which means "with love."

The Welsh phrase "plas hyfryd" translates to "lovely place" in English. It can refer to a beautiful or pleasant location, often used to describe a charming residence or a picturesque setting. The term reflects an appreciation for the aesthetic qualities of a place.

In Welsh, Swansea is spelled "Abertawe." The name reflects the town's location at the mouth of the River Tawe. Abertawe is commonly used in both Welsh and English contexts when referring to the city.

The word "newydd" is Welsh for "new." It is often used to describe something that is fresh, recent, or modern. In various contexts, it can refer to new ideas, experiences, or objects. The term reflects the rich linguistic heritage of the Welsh language.

The word for "teacher" in Welsh is "athro" for a male teacher and "athrawes" for a female teacher. The term is used in educational contexts to refer to individuals who instruct students.

The Welsh are often portrayed as proud, resilient, and deeply connected to their rich cultural heritage, including the Welsh language, music, and traditions. They are frequently depicted as friendly and hospitable, with a strong sense of community. Additionally, the stunning landscapes of Wales, such as mountains and coastlines, contribute to their identity as a people closely tied to nature. However, stereotypes may also paint them as rural or quirky, reflecting both admiration and misunderstanding of their culture.

In Welsh, the word for "gorgeous" is "gwych." It can be used to describe something beautiful or splendid. Another word that can convey a similar meaning is "prydferth," which means "beautiful." Both terms can be used in various contexts to express admiration.

In Welsh, R.E. stands for "Addysg Grefyddol," which translates to "Religious Education." This subject focuses on teaching students about various religions, their beliefs, practices, and ethical teachings. It aims to promote understanding and respect for diverse faiths and encourages moral reflection among students.

"Croeso" is a Welsh word that means "welcome." It is commonly used to greet visitors and guests, reflecting the friendly and hospitable nature of Welsh culture. The term embodies a sense of warmth and openness, inviting others to feel at home.

In Welsh, "David" remains "David," while "Julie" is spelled as "Juliet." The word "family" translates to "teulu." So, you would say "David, Juliet a theulu."