answersLogoWhite

0

What is a loanword?

Updated: 4/26/2024
User Avatar

Wiki User

14y ago

Best Answer

According to Kemmer, (2009) loanwords are words adopted by the speakers of one language from a different language (the source language). Borrowing is usually attributed to the consequence of cultural contact between two language communities. Borrowing of words can go in both directions between the two languages in contact, but often there is an asymmetry, such that more words go from one side to the other. In this case the source language community has some advantage of power, prestige and wealth that makes the objects and ideas it brings desirable and useful to the borrowing language community

User Avatar

Wiki User

14y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

AnswerBot

5d ago

A loanword is a word that has been adopted from one language and used in another language without translation. These words are typically borrowed due to cultural or historical reasons, and they often retain their original pronunciation and meaning.

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is a loanword?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

Is cooking a loanword from French?

Cooking isn't a loanword from French, but "cuisine" is.


What loanword trend originates from algonquin?

Animals


What is pizza in Spanish?

"la pizza" (a loanword from English)


Which loanword trends originate from Italian?

Some loanword trends originating from Italian include culinary terms like "espresso," "cappuccino," and "pizza," as well as musical terms like "soprano," "allegro," and "opera." Additionally, fashion terms like "Gucci," "Prada," and "fresco" have also been borrowed from Italian.


What is the origin of the word slalom?

It is a Norwegian loanword, meaning 'sloping track'.


Is pajama a loanword?

Yes, the word "pajama" is a loanword that comes from the Indian subcontinent, specifically from the Hindi word "pājāma." It was adopted into English in the 19th century.


What is writing a language using letters from another language called?

Transliteration is the term for writing a language using letters from another language. It involves representing the sounds of one language with the characters of another. This process helps facilitate communication between different languages.


How do you say foot fetish in Japanese?

I'd imagine it to be a loanword, hense: "フートフェチシ"


What is a saas?

A saas is a Hindi loanword for a mother-in-law, particularly the mother of a groom who lives with the couple.


What does hitto in Japanese mean?

ヒット /hi-tto/ is Japanese loanword for English word 'hit'.


How do you say glass in Japanese?

ガラス - "garasu" (or グラス - "gurasu") is an English loanword that describes the glass in which you drink, for instance


German word for pleasure to see others suffering?

The German language is famous for having a special word for that: "Schadenfreude", which also exists in English as a loanword, or so I have heard.