0
Wiki User
The word 'shamish' means 'helper' and is Hebrew. The 9th candle on a Channukiah (the candelabra used during the holiday of Channukah) is called a shamish because it's used to light the other candles.