Agutaynon refers to the language spoken by the Agutaynen people in the Philippines, particularly in Agutaya, Palawan. It is part of the Austronesian language family and is considered a distinct language with its own grammar, vocabulary, and pronunciation.