An Anglo-Catholic is a member of the Anglican Church whose practices emphasize continuity with Catholic tradition.
I'm guessing by going to an AngloCatholic church if you're Episcopâlian. If you're of another persuasion, go and speak with the priest.
I assume you mean non roman catholic. I am an anglocatholic and latin is used at our Masses sometimes. It is only for music though.