answersLogoWhite

0


Best Answer

The Catholic version of the "Our Father" remains straight out of scripture as:

Our Father

Who art in Heaven

Hallowed be Thy Name

Thy Kingdom come

Thy Will be done

On Earth as it is in heaven

Give us this day our daily bread

And forgive us our trespasses

As we forgive those

Who trespass against us

And lead us not into temptation.

But deliver us from evil.

Amen

After Vatican II, in an attempt to better adapt the Mass to emerging ecumenical standards, the Our Father prayer had a verse inserted after it that is often attributed to Martin Luther, who wrote it as a footnote in his own Bible, but which is actually first seen in the Didache which was written at the advent of Christianity. It is commonly used by the Protestants. This line reads "For thine is the kingdom, the power and the glory, now and forever." This is only found in modern versions of the Catholic Mass as an ecumenical offering of the post-Vatican II liturgical commission though is not actually part of the "Our Father" nor is it added in the recitation of the "Our Father" when prayed outside of Mass, for instance, like in the Rosary.

User Avatar

Wiki User

14y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Wiki User

12y ago

padre nuestro que etas en el cieilo santficado sea tu nombere venga tu rieno hagase tu vuluntad en el cielo danos hoy nuestro de cada dia no nos dejies cair en ten tacion libranos demal

Amen

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

13y ago
Roman Catholic AnswerThe Our Father is taken from Matthew 6:9-13. There was a gloss in some of the copies which contained the Doxology from the Mass which the translators of the King James Version included in the Scriptures "for thine is the ..." this short prayer is still in the Mass after the Our Father, but it was never part of the prayer itself.
This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

10y ago

The most common Catholic prayer of all is the Lords Prayer and is well known. Other common Catholic prayers include The Apostle's Creed and Hail Mary.

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: Where in the Bible is the Catholic version of the Our Father prayer?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

Why do Protestants say a longer Our Father than the Catholics?

Roman Catholic AnswerThere is a doxology that is added to the Our Father after the priest's concluding prayer in the Mass. Some Bible translations added that doxology as a "gloss" to the English translations of the Our Father in early protestant translations and they have used it as the ending of the prayer since then. It's kind of strange that they would adopt a liturgical prayer from the Mass as their own version of the Our Father, but there it is.


Are there prays in the Catholic Bible?

The Catholic Bible is more or less the same as other Bibles. The main prayer contained in any Bible is the Lord's Prayer.


How would a Catholic use the Bible in private prayer?

A Catholic reads the Bible to become familiar with Scripture and to meditate on the Word of God..Catholic AnswerCatholic prayer using the Bible is called Lectio Divina (literally Divine Reading) and is when you use the Bible for meditation, for an explanation, please see the links below. Meditation is beginning prayer for a Catholic (outside of Vocal Prayer and Liturgical Prayer, but even Vocal Prayer should include Meditation or Mental Prayer: if you're not thinking about what you're saying, you're not praying). Advanced prayer is contemplation and is something that we, ourselves, cannot do, it is something given to us by God.


Is the Gideon International Bible a Catholic version?

THe Gideon International Bible is most certainly not a Bible approved by the Catholic Church.


How many Bible verses talk about prayer?

There are 508 passages in the King James Version that mention prayer.


Is the American standard version bible catholic?

It is accepted by the Catholic Church, yes.


How many times is prayer mentioned in the Bible?

In the King James Version, the word "prayer" appears 114 times.


Does the King James Bible ever use the word Catholic?

No, the word "catholic" is not found in any version of the Bible.


Where can one find the words to the 'Our Father' prayer?

The words to the 'Our Father' (or the Lord's) prayer can be found in the Bible New Testament in the book of Matthew, chapter 6 verses 9-13. A slightly different version is found in the book of Luke, chapter 11 verses 1-4.


What is one Christian prayer?

One Christian prayer that many religions use is found also in the Bible, it's the Our Father prayer.


How many times is the word forgiveness in the New Testament in the Catholic version of the Bible?

I'm not sure what the "Catholic version of the Bible" is, but the word forgiveness is used 13 times in the New Testament.


How many times is prayer found in the Bible?

The word "prayer" is in the King James Version of the Bible 114 times. It is in 107 verses. Please see the related link below.