What is the English translation of the Italian 'Benvenuto alla bella Italia'?

Answer 1

Benvenuto alla bella Italia is an Italian equivalent of the English phrase "Welcome to beautiful Italy."

Specifically, the masculine adjective benvenuto means "welcome." The word alla combines the preposition awith the feminine definite article la to mean "to the." The feminine adjective bella means "beautiful, handsome." The beautiful noun Italia means "Italy."

The pronunciation is "behn-veh-NOO-tee AHL-lah BEHL-lah ee-TAH-lyah.

Answer 2

Tanti auguri dall'Italia is an Italian equivalent of the English phrase "Best wishes from Italy."

Specifically, the masculine plural adjective tanti means "so many." The masculine noun auguri means "greetings." The word dall' combines the preposition da with the feminine definite article la* to mean "from the."

The pronunciation is "TAHN-tee ow**-GOO-ree dahl-lee-TAH-lyah."

*The vowel a drops before a noun that begins with a vowel. The temporary nature of that drop is indicated by an apostrophe.

Answer 3

Si prega di fare un bel viaggio is an Italian equivalent of the English phrase "Please have a beautiful trip."

Specifically, the reflexive pronoun si means "oneself." The verb prega and the dependent preposition di mean "(one) does pray, is praying, prays to." The infinitive faremeans "to do, to make." The masculine indefinite article unmeans "a, one." The masculine adjective bel means "beautiful.' The masculine noun viaggio means "trip."

The pronunciation is "see PREH-gah dee FAH-reh oon behl VYAD-djoh."

Answer 4

"Welcome to beautiful Italy" is an English equivalent of the Italian phrase Benvenuto alla bella Italia.

Specifically, the masculine adjective benvenuto means "welcome." The word alla combines the preposition awith the feminine definite article la to mean "to the." The feminine adjective bella means "beautiful, handsome." The beautiful noun Italia means "Italy."