answersLogoWhite

0


Best Answer

"What the devil is this?" is an English equivalent of the Italian phrase Che diavolo è questa?

Specifically, the interrogative che is "what". The masculine noun diavolo literally means "devil" and figuratively "hell". The verb è means "(he/it/she) is, (formal singular you) are". The feminine demonstrative pronoun questa translates as "this, this one".

The pronunciation will be "key* DYAH-voh-loh eh KWEH-stah" in Italian.

*The sound is similar to that in the English exclamation "Hey!"

User Avatar

Wiki User

11y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is the English translation of the Italian phrase 'Che diavolo è questa'?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What is 'Italian to English translation' when translated from English to Italian?

Traduzione dall'italiano all'inglese is an Italian equivalent of the English phrase "Italian to English translation." The prepositional phrase translates literally into English as "translation from the Italian to the English." The pronunciation will be "TRA-doo-TSYO-ney dal-LEE-ta-LYA-no al-leen-GLEY-zey" in Italian.


What is the Italian translation of the English phrase 'very nice'?

molto bene


What is the correct spelling of the Italian dish Fra Diavolo?

Fra Diavolo is the correct spelling of the Italian dish. In the word by word translation, the masculine gender noun 'fra' is short for 'fratello', and means 'brother'. The masculine gender noun 'diavolo' means 'Devil, Satan'. The phrase is pronounced 'frah dee-AH-voh-loh'.


What is 'English to Italian translation' when translated from English to Italian?

Traduzione dall'inglese all'italiano is an Italian equivalent of the incomplete English phrase "English to Italian translation." The prepositional phrase translates literally as "translation from the English to the Italian" in English. The pronunciation will be "TRA-doo-TSYO-ney dal-leen-GLEY-zey al-LEE-ta-LYA-no" in Italian.


What is the Italian translation of the English phrase 'To live'?

Vivere is an Italian equivalent of the English phrase "To live".Specifically, the word is a verb. It is the present infinitive. The pronunciation will be "VEE-vey-rey" in Italian.


What is the Italian translation of the English phrase is 'now you know me'?

Adesso mi conosci.


What is the Italian translation of the English phrase 'to write'?

Scrivere is an Italian equivalent of the English phrase "to write".Specifically, the word is a verb. It is in the present infinitival form. The pronunciation will be "SKREE-ve-re" in Italian.


What is the Italian translation of the English phrase 'to wish'?

Volere is an Italian equivalent of the English phrase "to wish".Specifically, the word is a verb. It is the form of the present infinitive. The pronunciation will be "voh-LEY-rey" in Italian.


What is the Italian translation of the English phrase 'to see'?

Vedere is an Italian equivalent of the English phrase "to see".Specifically, the word is a verb. It is in the form of the present infinitive. The pronunciation will be "vey-DEY-rey" in Italian.


What is the Italian translation of the English phrase 'I will be there'?

Ci sarò is an Italian equivalent of the English phrase "I will be there".Specifically, the adverb ci means "there". The verb sarò translates as "(I) will be". The pronunciation will be "TCHEE sa-RO" in Italian.


What is the Italian translation of the English phrase 'to like'?

Volere is an Italian equivalent of the English phrase "to like".Specifically, the word is a verb. It is in the form of the present infinitive. The pronunciation will be "voh-LEY-rey" in Italian.


What is the English translation of the Italian phrase 'Avere fede'?

"To have faith" is a literal English translation of the Italian phrase Avere fede.Specifically, the present infinitive avere means "to have". The feminine noun fedetranslates as "faith". The pronunciation will be "ah-VEY-rey FEY-dey" in Italian.