0
What is the English translation of the Italian phrase 'Mille auguri sinceri di tanta serenità per questa Pasqua'?
Wiki User
∙ 11y ago
"A thousand sincere wishes for lots of serenity this Easter" is an English equivalent of the Italian phrase Mille auguri sinceri di tanta serenitÃ? per questa Pasqua.
Specifically, the number mille is "a thousand, one thousand (1,000)". The masculine noun auguri means "congratulations, greetings, regards, wishes". The masculine adjective sinceri means "sincere". The preposition diliterally means "about, concerning, of, regarding". The feminine adjective tanta means "lots, so much". The feminine noun serenitÃ? means "calmness, serenity". The preposition per means "for". The feminine demonstrative adjective questameans "this". The feminine noun Pasqua translates as "Easter".
The pronunciation will be "MEEL-ley ow*-GHOO-ree seen-TCHEH-ree dee TAHN-tah sey-REY-nee-TAH pehr KWEH-stah PAH-skwah" in Italian.
*The sound is similar to that of the English exclamation of pain "Ow!"
Wiki User
∙ 11y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What is 'With sincere thanks for your time' when translated from English to Italian?
Con sinceri ringraziamenti per il tuo* tempo is a literal Italian equivalent of the English phrase "With sincere thanks for your time." The choice of the possessive adjective -- tuo, suo, vostro, loro -- will depend upon the formal or informal, hierarchical or non-hierarchical relationship between the speaker and listener as well as upon the number of listeners involved. The pronunciation will be "kon seen-THEY-ree reen-GRA-tsya-MEN-tee pey-reel TOO-o (or "SOO-o," "VO-stro" or "LO-ro") TEM-po" in Italian.*suo for formal singular "you," vostro for informal plural "you all," and loro for formal plural "you all."
What is the Italian phrase 'Auguri e Felicitazioni' in English?
"Sincere wishes" is an English equivalent of the Italian phrase sinceri auguri. The masculine plural adjective and noun also translate into English as "sincere (authentic, frank, honest, straightforward) regards." The pronunciation will be "seen-TCHEY-ree ow-GOO-ree" in Italian.
What movie and television projects has Sergio Sinceri been in?
Sergio Sinceri has: Performed in "Macchie solari" in 1975. Performed in "La verginella" in 1975. Performed in "Vergine, e di nome Maria" in 1975. Performed in "Per amore di Poppea" in 1977. Performed in "Diamanti sporchi di sangue" in 1977. Performed in "Bermude: la fossa maledetta" in 1978. Performed in "Assassinio sul Tevere" in 1979.
What actors and actresses appeared in Il Buio - 2009?
The cast of Il Buio - 2009 includes: Barbara Amodio as Barbara Giuseppe Russo as Andrea Laura Sinceri as Lena
What actors and actresses appeared in Domani - 2006?
The cast of Domani - 2006 includes: Antonello Fassari as The Father Mariano Rigillo as The Professor Benedetto Sicca as The Son Laura Sinceri as Sonia
What actors and actresses appeared in Diamanti sporchi di sangue - 1977?
The cast of Diamanti sporchi di sangue - 1977 includes: Martin Balsam as Rizzo Franco Beltramme as Tony Henchman Salvatore Billa as Tony Henchman Barbara Bouchet as Lisa Vittorio Caprioli as Commissario Russo Claudio Cassinelli as Guido Mauri Fernando Cerulli as Mr Philips Camillo Chiara Agostino Crisafulli as Rizzo Henchman Carolyn De Fonseca as Maria Domenico Di Costanzo as Policeman Tom Felleghy as Doctor Lina Franchi as Woman in the Pullman Gilberto Galimberti as Rizzo Sideman Olga Karlatos as Maria Sandro La Barbera Raul Lovecchio as Weapon Trader Edward Mannix as Commissario Fulvio Mingozzi as Nicola Paul Oxon Franco Palombini Pier Paolo Capponi as Tony Riccardo Parisio Perrotti Carmelo Reale as Marco Sergio Sinceri Alberto Squillante Frank von Kuegelgen as Guido
What actors and actresses appeared in Macchie solari - 1975?
The cast of Macchie solari - 1975 includes: Bruno Alias as Man in Restaurant Antonio Anelli as Man in the Hotel Hall Antonio Casale as Inspector Silvestri Carlo Cattaneo as Lello Sana Massimo Ciprari as Audience Watching Car Race Ernesto Colli as Ivo Giovanni Di Benedetto as Head Coroner Mimsy Farmer as Simona Sana Pier Giovanni Anchisi as Archivist at Criminal Museum Cindy Girling as Blonde Corpse Angela Goodwin as Daniela Ray Lovelock as Edgar Carla Mancini as Nurse Giulio Massimini as Waiter Eleonora Morana as Eleonora Maria Pia Attanasio as Aunt Elvira Barry Primus as Father Paul Lenox Pupino Samona as Doctor with beard Massimo Serato as Gianni Sana Leonardo Severini as Caretaker Sergio Sinceri Alessandra Vazzoler as Fat Corpse Gaby Wagner as Betty Lenox Luciano Zanussi as Doctor at Autopsy
What actors and actresses appeared in Assassinio sul Tevere - 1979?
The cast of Assassinio sul Tevere - 1979 includes: Enzo Andronico as Avvocato Garrone Francesco Anniballi as Card Player Ennio Antonelli as Morgue Doorman Andrea Aureli as The Presiding Judge Franco Caracciolo as Una delle sorelle ricotta Antonio Cascio Arturo Dominici as Judge Mario Donatone as Sabatucci Alberto Farnese as Manfredo Ruffini Livio Galassi as The Presenter Leo Gavero as Onorevole Laurenzi Maurizio Gueli as Giuliano Bonardi Jimmy il Fenomeno as Spettatore Enzo Liberti as Otello Santi aka Er Pinna Enrico Luzi as Ingegner Moretti Roberta Manfredi as Angela Santi Marcello Martana as commissario Trentini Tomas Milian as Nico Giraldi Renato Mori as Commissario Galbiati Angelo Pellegrino as Luciano Canuti - the public prosecutor Enzo Pulcrano as Card Player Marina Ripa di Meana as Eleonora Ruffini Sergio Sinceri Luca Sportelli as The first Jeweller Massimo Vanni as Brigadiere Gargiulo
What actors and actresses appeared in Innocenza - 1987?
The cast of Brutos Inocentes - 1974 includes: Eduardo Abdelnor Rodolfo Arena Claudio Barrados Leila Cravo Geraldo Gonzaga Maria Gracinda Lenira Guimaraes Luiz Mazzei Gelmirez Melo e Silva Eunith Nauar Iracema Oliveira Zelia Porpino Raimundo Silva Roberto Soares
