"Tapadh leibh" pronounced "tappa lave" - if you are speaking to more than 1 person or want to be polite
Irish Gaelic:Irish does not have the informal/formal distinction as in Scottish Gaelic."Go raibh maith agat" (gurra mah aggut) - singular
"Go raibh maith agaibh" (gurra mah oggiv) - plural
In Scottish Gaelic thank you is tapadh leibh Pronounced "tahpæ leyv"
tapadh leat
Scottish Gaelic: 'S e do bheatha. Manx Gaelic: She dty vea. Irish Gaelic: Tá fáilte romhat.
Irish: Go raibh maith agat, a chara. (Scottish) Gaelic: ?
Thank you
In Scottish Gaelic thank you is tapadh leibh Pronounced "tahpæ leyv"
Scottish Gaelic: taing dhan t-sealbh! taing a Dhia! Irish Gaelic: Buíochas le Dia
In Irish, Go raibh céad míle maith agat!In Scottish Gaelic ...
Go raibh maith agat, a stóirín.
Scottish Gaelic: Hallo & Tapaidh leat
Go raibh maith agat, a dheartháir is Irish Gaelic. Scottish Gaelic would be Tapadh leat, a bhràthair. (verify this one)
"tapadh leat, mo charaid". (Scottish Gaelic) "Go raibh maith agat, a chara" (Irish)