0
It depends on the meaning of the word "save"
If you mean "save us" in the sense of "protect us, Lord [from physical harm]" = Shmor lanu, hashem (שמור לנו, ה׳)
If you mean "save us" in the sense of "provide salvation for us [for our souls]" = Hoshiana (הושענא)
Wiki User
∙ 11y ago
Wiki User
∙ 6y agoIn Hebrew this is 2 words, usually hyphenated:
הושיעה־נא (Hoshaʿ-na) = "Help please "
Na is a particle that is attached to commands to soften them, in the way that we add the word "please"
Christians have made this into a single word, and converted it to Greek pronunciation "Hosanna," and translate it as save we ask.
Note:
In Jewish liturgy, the word is applied specifically to the Hosha-na Service, a cycle of prayers from which a selection is sung each morning during Sukkot, the Feast of Booths or Tabernacles. The complete cycle is sung on the seventh day of the festival, which is called Hoshana Rabbah (הושענא רבא, "Great Hosha-na".
Wiki User
∙ 6y agoFrom Exodus 14:30וַיּוֹשַׁע יהוה אֶת-יִשְׂרָאֵל
Vayosha ADONAI et Yisra'el
Wiki User
∙ 6y agoHosanna
Wiki User
∙ 6y agoHosanna
Add your answer:
Earn +20 pts
How do you say the word save in Hebrew?
to save (money) = khasakh to save (someone from a burning building) = hatseel
What is a Hebrew word that means 'save you'?
לשמור אותך Or להציל אותך.
What is the Hebrew word for beseech?
"to beseech" or "to ask for something" = bikesh (ביקש)
What word is rhymes with leap and is save?
The word that rhymes with "leap" and means save is "keep".
What is the Hebrew word for an?
There is no Hebrew word for "an." There is no indefinite article in Hebrew.
Is Calalini a Hebrew word and If so what's the meaning of it when translated to English?
Calalini is not a Hebrew word and has no meaning in Hebrew.
What is the Hebrew word for womack?
The word "womack" doesn't have a Hebrew definition.The word "womack" doesn't have a Hebrew word. It's a name. You can spell it ווֹמאק in Hebrew letters.
What does the Hebrew word sydney mean?
Sydney is not a Hebrew word. It has no meaning in Hebrew.
What does the word diestra mean in Hebrew?
diestra has no meaning in Hebrew. This is not a Hebrew word.
What does the Hebrew word But mean in English?
But is not a a Hebrew word. The English word But means אבל (aval) in Hebrew.
Does janah and paradise the same in Hebrew?
No. Janah is not a Hebrew word, and the Hebrew word for Paradise comes from the Hebrew word pardess (פרדס) which means "orchard."
Where can the word notsree be found in the Hebrew bible?
The Hebrew word "Notsri" (× ×•×¦×¨×™) does not appear in the Hebrew Bible. Notsri is a Modern Hebrew word.
