0
Gaelic languages include Irish (Gaelic) and Scottish Gaelic, making it impossible to know which one is being asked for. You are encouraged to ask a question that specifies "Irish" or "Scottish Gaelic" to assure that you receive the translation you are seeking.
In Irish (Gaelic): 'Dia do do bheannú' would be pronounced in Donegal dialect as 'Jeea dhuh dhuh vannoo'. Another phrase would be 'Beannacht Dé ort' (bannochth jae orth). This is addressing one person, rather than plural.
In Scottish Gaelic: Dia 'gad bheannachd! Dia leat! Dia is gràs!
Wiki User
∙ 11y ago
Wiki User
∙ 6y agoPlease specify Irish Gaelic or Scottish Gaelic: they are two separate languages.
Anonymous
Anonymous
Sharon Lesley Anders...
Wiki User
∙ 12y agoIn Irish it's "Go mbeannaí dhuit, a chara"
Wiki User
∙ 14y agoIrish: "God bless you!" is "Dia do do bheannú" or "Beannacht Dé ort". If someone sneezes say "Dia linn".
Wiki User
∙ 14y ago'God bless you! is Dia do do bheannú or Beannacht De ort. (When someone sneezes you say Dia linn.)
Wiki User
∙ 14y agoIn Irish it's: Go mbeannaí Dia thú (singular) / Go mbeannaí Dia sibh (plural) / Beannacht Dé ort (singular) / Beannacht Dé oraibh (plural)
Wiki User
∙ 13y agoGo raibh Dia leat (singular) / Go raibh Dia libh (plural)
Wiki User
∙ 13y agoIn Irish it's Dia leat (singular) / Dia libh (plural)
Add your answer:
Earn +20 pts
God Protect you translated into Irish Gaelic?
god
What do you say in when someone sneezes in Irish Gaelic?
In Irish Gaelic it was usual to say Dia linn or "God with-us".
How do you say 'God' in Irish Gaelic?
Dia
What does begorah mean in Irish?
It's a euphemism for 'By God' and it not from Irish Gaelic.
How do you say God bless in Gaelic?
In Irish Gaelic: Moladh le Dia In Scottish Gaelic:
What does begorrha in Gaelic mean?
It's not Irish Gaelic; it's a euphemism for 'by God'.
Translate god be with you to Irish Gaelic?
Dia duit
What is the Gaelic word for god?
In Irish it's "Dia"
How do you spell 'the peace of God be with you' in Gaelic?
You need to specify Irish Gaelic or Scottish Gaelic: they are two separate languages.
How do you say god be with you brother in Gaelic?
You need to specify Irish Gaelic or Scottish Gaelic: they are two separate languages.
What is the Gaelic for 'God give me peace'?
In Irish: A Dhia, tabhair dom síocháin. In Scottish Gaelic: ?
What is 'ladybug' in Irish Gaelic?
Bóín Dé is an Irish Gaelic translation of 'ladybug', and literally means 'God's little cow'.
