You need to specify Irish Gaelic or Scottish Gaelic: they are two separate languages.
le grá ó mháthair
máthair ghrámhar
Grá go deo do do mháthair.
In Irish (Irish Gaelic) grá Dheaid
in Irish Gaelic
Irish Gaelic is máthair [maw-hir]Scots Gaelic is màthair
fíorghrá means 'true-love' in Irish Gaelic.
grá
Laoise [leesha] is the Irish version.
Do ghrá
Grá
first-love
Irish is buime (nurse, foster-mother);(Scottish) Gaelic is muime.
Táim i ngrá leat in Irish;Scottish Gaelic: ?
In Irish it's "grá gan choiníoll"