answersLogoWhite

0


Best Answer

E anche elegante in terms of fashion and E anche intelligente in terms of intelligence are Italian equivalents of the English phrase "And smart too".

Specifically, the conjunction e is "and". The adverb anche means "also, too". The feminine/masculine adjectives elegante and intelligente translate respectively as "smart" but in the above-mentioned senses.

The respective pronunciations will be "ey AHN-key EY-ley-GAHN-tey" and "ey AHN-key EEN-tehl-DJEHN-tey".

User Avatar

Wiki User

11y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is the Italian translation of the English phrase 'And smart too'?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What is 'smart girl' when translated from English to Italian?

"supersecchiona"


What is 'He is very smart and good-looking' when translated from English to Italian?

"He is very smart and good-looking!" in English is Lui è molto intelligente e bello! in Italian.


What is the English phrase 'smart man' in Italian?

Uomo elegante or Uomo intelligente are Italian equivalents of the English phrase "smart man."Specifically, the masculine noun uomo means "man" and may be preceded by the definite article l' ("the") or the indefinite un ("a, one"). The feminine/masculine adjectives elegante and intelligente respectively mean "smart" in terms of fashion and of wit. The respective pronunciations are "WOH-moh EH-leh-GAHN-teh" and "WOH-moh EEN-tehl-lee-DJEHN-teh."


What is 'I'm so smart' when translated from English to Italian?

Sono così elegante! and Sono così intelligente!are Italian equivalents of the English phrase "I'm so smart!" Context makes clear whether "I'm so elegant!" (case 1) or "I'm so intelligent!" (example 2) suits. The respective pronunciation will be "SO-no ko-SEE EY-ley-GAN-tey" for smart elegance and "SO-no ko-SEE een-TEL-lee-DJEN-tey" for smart intelligence in Pisan Italian.


What is the Italian translation of 'I am smart'?

Sono elegante, Sono impertinente or Sono intelligente are Italian equivalens of the English phrase "I am smart."Specifically, the verb sono means "(I) am" in this context. The feminine/masculine adjective elegante describes "smart" in regard to stylishness. The feminine/masculine adjective impertinente means "smart" in the sense of unorthodox manners or speech. The feminine/masculine adjective intelligente refers to "smart" in terms of wit.The respective pronunciations are "SOH-noh EH-leh-GAHN-teh," "SOH-noh eem-PEHR-tee-NEHN-teh" and "SOH-noh EEN-tehl-lee-DHEHN-teh."


What is 'I am so smart' when translated from English to Italian?

Sono tanto furba! in the feminine and Sono tanto furbo! in the masculine are Italian equivalents of the English phrase "I am so smart!"Specifically, the verb sono is "(I) am" in this context. The adverb tanto means "so, so much". The feminine singular adjective furba and the masculine furbo translate as "smart" in the sense of "clever".The pronunciation will be "SOH-noh TAHN-toh FOOR-bah" in the feminine and "SOH-noh TAHN-toh FOOR-boh" in the masculine.


What is the English to hawaiian translation for they two are smart?

Akamai Lāua [ah-ka-my lay-oo-ah]


What is 'You are so smart' when translated from English to Italian?

Sei così sveglia! in the feminine and Sei così sveglio! in the masculine are just two Italian equivalents of the English phrase "You are so smart!"Specifically, the present indicative verb sei is "(informal singular you) are." The adverb così means "so." The feminine adjective sveglia and the masculine sveglio translate as "intelligent, smart" in this context.The pronunciation will be "SEH-ee ko-SEE SVEY-lya" in the feminine and "SEH-ee ko-SEE VEY-lyo" in the masculine.


What is 'smart woman' when translated from English to Italian?

Donna elegante, donna impertinente and donna sveglia are Italian equivalents of the English phrase "smart woman." Context makes clear whether "elegant woman" for a savvy, stylish dresser (case 1), "disrespectful woman" for a brash talker (example 2) or "astute woman" for practical insights (instance 3) suits. The respective pronunciations will be "DON-na EY-ley-GAN-tey," "DON-na EEM-per-tee-NEN-tey" and "DON-na SVEYlya" in Pisan Italian.


What is 'Smartboy' when translated from English to Italian?

Genio and Smartboy are Italian equivalents of the English word "Smartboy." Context makes clear whether "genius" (case 1) or game-friendly smartphone attachment (example 2) suits. The respective pronunciations will be "DJEH-nyo" and "smart-boy" in Pisan Italian.


What is the latin translation for smart?

Listo.


What is the Yiddish translation for smart person?

The Yiddish translation for smart person is "חכם" (khokhem).