The Mexican slang for friend is "carnal" or "amigo."
"Chela" is a term used in Mexican Spanish slang to refer to a close friend or buddy. It is a casual and friendly way of addressing someone in a familiar manner.
"Esse" is a slang term commonly used in Mexican Spanish to refer to a close friend or buddy. It is similar to saying "dude" or "bro" in English. It is a casual way of addressing someone in a friendly manner.
"Taquito de ojo" is a Mexican slang phrase used to describe something that is visually appealing or attractive. It can be translated to "eye candy" in English.
"Paco" in Mexican Spanish is a slang term that can refer to a simple, common man or a person with erratic behavior due to drug use. The context in which it is used can influence its meaning.
"Booyaka" is not a Mexican word. It is actually an exclamation or slang term used in some Caribbean cultures to show excitement or celebration, often in relation to music or dancehall culture.
There is no direct word for "buddy" in spanish. A lot depends of where you are or who you are saying this to. Below are some of the most used words to mean good, close friend. Most of them are for friendships between two guys. Not many for two women. Compadre (male-to-male only- pal, buddy) Pana (slang, friend or pal - Carribean, northern South America) Mano (taken from "hermano" meaning brother) Cuate (mexican slang) Carnal (Mexican Slang - of the same flesh (Brother)) Amigote (big friend) Compañero (companion - in Spanish it doesn't have the "couple" overtones)
pasate de verga
Chonch is a Mexican slang word for vagina.
Mate
Cheechees are kind of a slang word for breasts. They're many ways or saying this word, but that word is just slang.
yes but not exactly as Americans, or Mexican Americans
Just A Friend
Yes, it is. It pretty much means friend or buddy. I guess you can say it is derived from "homeboy" which is used as a slang term for friend or good friend. I hope this answered your question.
Officially, you are a Mexican-Guatemalan. On slang terms, In Mexico you would be known as a chapin and in Guatemala you would be known as a charro.
Sidekick is a slang term. It means a person who accompanies you most of the time, who is a friend and accomplice.
Wey is a Mexican slang word used in the way an American would use buddy, i.e. an affectionate term for a friend. Wey can also be used in a derogatory way to call or refer to someone as lacking or ignorant. The word comes from buey which is the name for a gelded ox.
Pal, buddy, chum ...