"Ceud mìle fàilte!" means "A hundred thousand welcomes!" and sounds like "keeudt meela fall-che" or "kaedt meela fall-che" (dialectal variation).
Scottish Gaelic: Ceud mìlefàilteIrish: Céad míle fáilte!
Cead Mile Failte = 100,000 Welcomes in Irish Gaelic (fall-cha) So .... Aon Mile Failte should = 1000 Welcomes. Not sure what " morantaig" means Hope this helps.. --------------------------- morantaig
(Irish) Míle fáilte; (Scottish) same but change to accent grave.
The phrase appears in both Irish Gaelic and Scottish Gaelic.In both, it means "A Hundred Thousand Welcomes".In Irish Gaelic, it's spelled Céad Míle Fáilte. In Gaelic (Scottish), Ceud Mìle Fàilte.That's fine for a sign in a pub or shop. But to be grammatically correct, if you're saying it to a person, it should be "A hundred thousand welcomes to you" :Céad míle fáilte romhat (Irish Gaelic) or Ceud mìle fàilte dhut (Scots Gaelic).It's pronounced kayd meela foll-tja rót in Irish Gaelic,and kee-ud meel-a faahl-tja ghooht in Scots Gaelic.
Ceud mìle fàilte is '100,000 welcomes'.
Life never welcomes you. Only people welcome you!
WELCOMES
Beijing Welcomes You was created on 2008-09-09.
Saha family welcomes you
Harry Welcomes Arctic Heroes - 2011 Harry Welcomes Arctic Heroes 1-1 was released on: USA: August 2011
Zoey Hendrickson-Swan Welcomes you # Zoey1126 Welcomes u
He welcomes him at first but then becomes frightened.