0
A targum is an Aramaic translation of the Hebrew Bible. There are several, but if someone says just "the Targum" they are probably referring to the Targum of Onkelos. This targum still studied regularly by Jews today. In making a translation, any translator has to interpret the text being translated, and Onkelos' translation serves as an important commentary on The Bible.
Anonymous
Add your answer:
Earn +20 pts
When was The Newark Targum created?
The Newark Targum was created in 2006.
When was The Daily Targum created?
The Daily Targum was created in 1869.
When was Targum Press created?
Targum Press was created in 1984.
When was Jessica Targum born?
Jessica Targum was born on July 21, 1979, in Palm Beach Gardens, Florida, USA.
When was the targum sheni second translation into Aramaic on Megillat Esther written?
The Targum Sheni, the second Aramaic translation of the Book of Esther, is believed to have been written sometime between the 5th and 7th centuries CE. This translation provides additional insights and explanations on the text of the Book of Esther.
What has the author Paul Virgil McCracken Flesher written?
Paul Virgil McCracken Flesher has written: 'Targum Studies, Volume 2: Targum and Peshitta' 'Oxen, women, or citizens?' -- subject(s): Criticism, interpretation, Mishnah, Slavery in rabbinical literature 'Targum Studies, Volume One'
What has the author Nathan ben Jehiel written?
Nathan ben Jehiel has written: 'Plenus aruch, Targum - Talmudico - Midrasch' -- subject(s): Talmud, Hebrew language, Dictionaries 'Plenus aruch, Targum - Talmudico - Midrasch' -- subject(s): Talmud, Hebrew language, Dictionaries 'Plenus aruch, Targum - Talmudico - Midrasch' -- subject(s): Talmud, Hebrew language, Dictionaries 'Plenus aruch, Targum - Talmudico - Midrasch' -- subject(s): Talmud, Hebrew language, Dictionaries
What is targum onkeles?
Onkelus was a convert to Judaism and a nephew of the Roman leader Titus, who translated the Pentateuch (the Five Books of Moses) into Aramaic, based on ancient tradition. His translation is found in nearly every Hebrew Chumash in print. Targum means translation.
What was the translation of the bible from Hebrew to Greek called?
It was called the Septuagint, or in Hebrew תרגום השבעים (targum ha shiv'im)
What has the author Emil Brederk written?
Emil Brederk has written: 'Konkordanz zum Targum Onkelos' -- subject(s): Targums
What has the author Micheline Chaze written?
Micheline Chaze has written: 'L'imitatio Dei dans le Targum et la Aggada. Etude de textes'
Which prophet was given a book to eat by God?
Ezekiel (chapter 3).According to the traditional commentaries (Targum, Rashi and others), it refers to learning and absorbing, not literally eating.
