Have a good weekend.
bom semana
Tenha um bom fim de semana (Brazil) Tenha um bom final de semana (Brazil) Tenhas um bom fim de semana (Portugal) Tenhas um bom final de semana (Portugal)
Bom fim de semana!
The meaning of bom fim de semana pra vc in English is Good Weekend to you or have a good weekend.
Obrigado, e tenha um bom fim-de-semana.
The Portuguese equivalent of the English wish 'Have a good weekend' is the following: Tenha um bom fim de semana. The Portuguese pronunciation is the following: TEH-nyuh OO-muh bohng feeng djee seh-MAH-nuh. The word-by-word translation is the following: 'tenha' means 'May [you] have'; 'um' 'a'; 'bom' 'good'; 'fim' 'end'; 'de' 'from' or 'of'; 'semana' 'week'.
You can say "Quais são seus planos para o final de semana?" in Portuguese to ask "What are your plans for the weekend?"
Tenha um bom fim-de-semana.
"Good morning" in Portuguese is spelled "bom dia".
Bom Dia
Literal Translation: Good Week-end (As in the end of the week) If you someone used this phrase in a sentence they are most likely saying, I had a good weekend. I am a native speaker of the language and not once have I heard someone ever say: Have a good weekend, but I have heard I had a good weekend.
In Portuguese, you can say "bom dia" to greet someone in the morning.