Bonsoir, ma mère! and Bonsoir, mon père! are just two French replies to the French phrase Bonsoir, ma fille!
Specifically, the greeting bonsoir is "good evening." The feminine possessive adjective ma and the masculine mon mean "my." The feminine noun fille means "daughter" in this context. The feminine noun mère means "mother." The masculine noun père translates as "father."
The respective pronunciations in French will be "boh-swahr mah feey" for the initial statement and "boh swahr mah mehr" and "boh swahr moh pehr" for the possible replies.
RSVP is the standard Party Reply and it is an initialism derived from the French phrase répondez s'il vous plaît, meaning "Please respond".
RSVP is a French phrase Repondez s'il vous plait, meaning ' please reply ' RSVP to.......
I will reply to you. or I will reply you soon. Which sentence is right?
R.S.V.P. stands for the French phrase "répondez, s'il vous plaît," or "please reply."
The word "reply" in French is "réponse".
R.S.V.P. stands for the French phrase, "Répondez, s'il vous plaît", which means "Please reply".
This phrase comes from the French expression " repondezs'il vous plaet" which means "please respond". This means to reply even if you are not going.
It is the initials of the French phrase ' Repond s'il vous plait'. In English ' Reply if you please'.
No, quite the opposite. R.S.V.P. stands for the French phrase, "répondez, s'il vous plaît," which literally translates to "respond if you please," or more simply, "please respond." The phrase is used in the sense of an invitation: the sender is asking for a reply indicating whether or not the invitee accepts the invitation.
"Répondez s'il vous plaît", a French phrase that translates to "reply, if you please" http://en.wikipedia.org/wiki/RSVP
I will await your reply is 'j'attendrai votre réponse' in French.
Both are terms, but for different aspects of a reply. You would decide what form and language to use "for the reply to Anne." If you were describing the contents of the reply, not the form, you would say that a word or phrase was "in the reply to Anne."