0
It is generally accepted that the Scottish variation of James is "Hamish". This, however, is not the originally Gaelic spelling, but an anglicized version of "Sheumais" (pronounced roughly as "Hamish"). The Irish Gaelic for James is "Seamus".
Wiki User
∙ 12y ago
Wiki User
∙ 7y agoIrish Gaelic is Seán or Eoin;
Scots Gaelic is Iain.
Wiki User
∙ 12y agoIn Irish, SÉAMAS
Wiki User
∙ 15y agoJohn can be John, Jock or even Iain
Wiki User
∙ 13y agoSeumas (pron. shaemus) "Hamish" "James"
Wiki User
∙ 12y agoSeumas, sometimes anglicized as Hamish.
Add your answer:
Earn +20 pts
What is the scottish Gaelic translation into English for Le gaol bho lain?
love from John
What is the Scottish Gaelic for Ian?
The Irish language 'equivalent' of the Scottish Ian could be either Seán or Eoin, (forms of John). The original Scottish Gaelic spelling of Ian is Iain, incidentally.
What is the correct spelling in Gaelic for John?
Irish (Gaelic) is Seán or Eoin; Scottish Gaelic is Iain.
When was John Coleman - Gaelic footballer - born?
John Coleman - Gaelic footballer - was born in 1951.
When did John Murphy - Gaelic footballer - die?
John Murphy - Gaelic footballer - died in 2009.
When was John O'Leary - Gaelic footballer - born?
John O'Leary - Gaelic footballer - was born in 1961.
When was John McEntee - Gaelic footballer - born?
John McEntee - Gaelic footballer - was born in 1977.
When was John O'Mahony - Gaelic footballer - born?
John O'Mahony - Gaelic footballer - was born in 1937.
When was John Keenan - Gaelic footballer - born?
John Keenan - Gaelic footballer - was born in 1942.
When was John Dowling - Gaelic footballer - born?
John Dowling - Gaelic footballer - was born in 1930.
When did John Dowling - Gaelic footballer - die?
John Dowling - Gaelic footballer - died in 1998.
How do you spell John in Gaelic?
Scottish Gaelic is Iain;Irish Gaelic is either Seán or Eoin.
