There is actually no such language as "South African". There are 11 official languages of South Africa, and dozens of other minority languages.
If you would like a translation, you would need to specify which language you are talking about. If you are not sure, here is a list of languages to choose from:
The South African word meaning mountain is "koppie."
olifant
eGoli - meaning city of gold. Often used for Johannesburg.
Ons huis
South African fast bowler Makhaya Ntini
Probably South African. uMzantsi in Xhosa means "south".
"Pantsula" is a uniquely South African street dance style that originated in the townships during the 1950s. It is characterized by fast footwork, intricate moves, and a blend of influences from traditional African dances, tap dancing, and hip-hop. Pantsula is not just a dance form, but also a way of life that reflects the resilience and creativity of the South African youth.
The abbreviation SAFA has many different meanings. Some of them are South African Football Association, South Asian Federation of Accountants, Stand Alone Fast Access and South African Freedom Alliance.
In Afrikaans wit leeu
An aasvogel (or aasvoel) is a South African literary word for a vulture.
Cape Town
Cape Town