Wayne has no Spanish equivalent nor any ancestral forms outside of English. You would just say "Wayne".Possibly, to enable a Spanish-speaker reading the name (in a letter, for instance), you could write it "Uein' (with an accent over the 'e'), to show the pronunciation; otherwise, they may read it as 'Vah-ee-nay'.
According to SOWPODS (the combination of Scrabble dictionaries used around the world) there are 1 words with the pattern Q--UEIN-. That is, eight letter words with 1st letter Q and 4th letter U and 5th letter E and 6th letter I and 7th letter N. In alphabetical order, they are: queueing
According to SOWPODS (the combination of Scrabble dictionaries used around the world) there are 1 words with the pattern -E-UEIN-. That is, eight letter words with 2nd letter E and 4th letter U and 5th letter E and 6th letter I and 7th letter N. In alphabetical order, they are: segueing
According to SOWPODS (the combination of Scrabble dictionaries used around the world) there are 2 words with the pattern S-UEIN-. That is, seven letter words with 1st letter S and 3rd letter U and 4th letter E and 5th letter I and 6th letter N. In alphabetical order, they are: slueing spueing