What is wrong if is there no sound to the movies on an iPod?
Most likely the codec (format) was incorrect. See the technical specifications for your iPod to see exactly what codecs and settings are supported for playback on your iPod. there must have been something wrong with the download!! did you download it from itunes? Did you try plugging in your headphones? :P