What is your best sentence to say that your daughter-in-law will be loved and looked after as a daughter in a family and not as a daughter-in-law?

Just show her how much she is loved and if the occasion comes up, then you can express in words how you feel at the time. Actions will let her know how you feel!!